Faut-il agrandir les ports de Cologne ? 

Sa situation sur le Rhin - la voie navigable la plus fréquentée d'Europe - fournit à Cologne d'importants avantages économiques. La ville, célèbre pour sa cathédrale, accueille en effet des marchandises du monde entier. En raison de l'augmentation du trafic fluvial et maritime et des échanges commerciaux, les ports de Cologne atteignent leurs limites. Les ports de Cologne devraient-ils donc être agrandis ? Cette question donne lieu à de nombreux conflits.